Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

rap out

  • 1 чеканить (II) (нсв)

    ............................................................
    1. coin
    (vt. & vi. & n.) سکه، سکه زدن، اختراع و ابداع کردن
    ............................................................
    (vt.) قلم زدن، کنده کاری کردن در، حکاکی کردن، گراور کردن، نقش کردن، منقوش کردن
    ............................................................
    (v.) مهر (mohr)، نشان، نقش، باسمه، چاپ، تمبر، پست، جنس، نوع، پابزمین کوبیدن، مهر زدن، نشان دار کردن، کلیشه زدن، نقش بستن، منقوش کردن، منگنه کردن، تمبر زدن، تمبر پست الصاق کردن
    ............................................................
    (v.) تعقیب کردن، دنبال کردن، شکار کردن، وادار به فرار کردن، راندن و اخراج کردن (باaway و out و off)، تعقیب، مسابقه، شکار
    ............................................................
    ............................................................
    (calk=)
    (vt.) شکاف و سوراخ چیزی را گرفتن، بتونه گیری کردن، درز گرفتن، آب بندی کردن

    Русско-персидский словарь > чеканить (II) (нсв)

  • 2 отчеканивать (I) > отчеканить (II)

    ............................................................
    1. coin
    (vt. & vi. & n.) سکه، سکه زدن، اختراع و ابداع کردن
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > отчеканивать (I) > отчеканить (II)

См. также в других словарях:

  • rap out — ˌrap ˈout [transitive] [present tense I/you/we/they rap out he/she/it raps out present participle rapping out past tense …   Useful english dictionary

  • rap out — phrasal verb [transitive] Word forms rap out : present tense I/you/we/they rap out he/she/it raps out present participle rapping out past tense rapped out past participle rapped out literary rap out something to say something loudly and quickly… …   English dictionary

  • rap out — PHRASAL VERB If you rap out an order or a question, you say it quickly and sharply. [V P n (not pron)] She kept rapping out orders: Up a bit, down a bit, do it like that. ... [V P with quote] How do we know that? rapped out Lester …   English dictionary

  • rap out — (Roget s Thesaurus II) I verb To speak suddenly or sharply, as from surprise or emotion: blurt (out), burst out, cry (out), ejaculate, exclaim. See WORDS. II verb See rap1 …   English dictionary for students

  • To rap out — Rap Rap, v. t. [imp. & p. p. {Rapped} (r[a^]pt), usually written {Rapt}; p. pr. & vb. n. {Rapping}.] [OE. rapen; akin to LG. & D. rapen to snatch, G. raffen, Sw. rappa; cf. Dan. rappe sig to make haste, and Icel. hrapa to fall, to rush, hurry.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rap — Rap, v. t. [imp. & p. p. {Rapped} (r[a^]pt), usually written {Rapt}; p. pr. & vb. n. {Rapping}.] [OE. rapen; akin to LG. & D. rapen to snatch, G. raffen, Sw. rappa; cf. Dan. rappe sig to make haste, and Icel. hrapa to fall, to rush, hurry. The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rap — rap1 [rap] vt. rapped, rapping [ME rappen, prob. of echoic orig.] 1. to strike quickly and sharply; tap ☆ 2. Slang to criticize sharply vi. 1. to knock quickly and sharply ☆ 2. to perform rap or a rap ☆ …   English World dictionary

  • rap — ► VERB (rapped, rapping) 1) strike (a hard surface) with a series of rapid audible blows. 2) strike sharply. 3) informal rebuke or criticize sharply. 4) (usu. rap out) say something sharply or suddenly. 5) perform rap music …   English terms dictionary

  • rap — rap1 [ ræp ] noun 1. ) uncount a way of talking using RHYTHM and RHYME, usually over a strong musical beat: a leading rap artist a ) any type of music using rap, especially styles of HIP HOP => RAPPER 2. ) count a quick hard hit, or the sound… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • rap — rap1 /rap/, v., rapped, rapping, n. v.t. 1. to strike, esp. with a quick, smart, or light blow: He rapped the door with his cane. 2. to utter sharply or vigorously: to rap out a command. 3. (of a spirit summoned by a medium) to communicate (a… …   Universalium

  • rap — I. /ræp / (say rap) verb (rapped, rapping) –verb (t) 1. to strike, especially with a quick, smart, or light blow, as to attract attention, communicate in code, etc. 2. Colloquial to accelerate (a motor vehicle). –verb (i) 3. to knock smartly or… …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»